Translation and Critical Theory, Baumgarten, Stefan
Автор: Baumgarten, Stefan Название: Translation and Critical Theory ISBN: 1138946362 ISBN-13(EAN): 9781138946361 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 4133.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Автор: I. Yasadipura Название: The Book of Cabol?k ISBN: 9401745846 ISBN-13(EAN): 9789401745840 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 9756.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The Scope of the Work The main purpose of this work is to give a critical edition of a Javanese text - the Serat Cabolek - together with an Introduction, an English trans- lation of the text, and Notes.
Автор: Cohen, Elliot Название: Psychologisation of eastern spiritual traditions ISBN: 0367375362 ISBN-13(EAN): 9780367375362 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 6123.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This essential book critically examines the various ways in which Eastern spiritual traditions have been typically stripped of their spiritual roots, content and context, to be more readily assimilated into secular Western frames of Psychology. Beginning with the colonial histories of Empire, the author draws from the 1960s Counterculture and the subsequent romanticising and idealising of the East. Cohen explores how Hindu, Buddhist and Daoist traditions have been gradually transformed into forms of Psychology, Psychotherapy and Self-Help, undergoing processes of ‘modernisation’ and secularisation until their respective cosmologies had been successfully reinterpreted and reimagined. An important component of this psychologisation is the accompanying commodification of Eastern spiritual practices, including the mass-marketing of mindfulness and meditation as part of the burgeoning well-being industry. Also presenting emerging voices of resistance from within Eastern spiritual traditions, the book ends with a chapter on Transpersonal Psychology, showing a path for how to gradually move away from colonisation and towards collaboration.Engaging with the ‘mindfulness movement’ and other practices assimilated by Western culture, this is fascinating reading for students and academics in psychology, philosophy and religious studies, as well as mindfulness practitioners.
Описание: This essential book critically examines the various ways in which Eastern spiritual traditions have been typically stripped of their spiritual roots, content and context, to be more readily assimilated into secular Western frames of Psychology.
Описание: This new and fully-updated 2nd edition is a core text for introductory modules to HRM at both undergraduate and postgraduate level. It covers the core topics of HRM through a critical lense, whilst situating the discussion within a global perspective and encourages students to question assumptions that underpin managing people within organisations.
Автор: Medeiros Antonio Название: Two Sides of One River ISBN: 0857457241 ISBN-13(EAN): 9780857457240 Издательство: Berghahn Рейтинг: Цена: 18361.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Galicia, the region in the northwest corner of Spain contiguous with Portugal, is officially known as the Autonomous Community of Galicia. It is recognized as one of the historical nationalities making up the Spanish state, as legitimized by the Spanish Constitution of 1978. Although Galicia and Portugal belong to different states, there are frequent allusions to their similarities. This study compares topographic and ethnographic descriptions of Galicia and Portugal from the nineteenth and twentieth centuries to understand how the integration into different states and the existence of nationalist discourses resulted in marked differences in the historical representations of these two bordering regions of the Iberian Peninsula. The author explores the role of the imagination in creating a sense, over the last century and a half, of the national being and becoming of these two related peoples.
Автор: Herbert, W.N. , Jones, Francis R. , Sampson, Fio Название: Collaborative Poetry Translation ISBN: 0367141183 ISBN-13(EAN): 9780367141189 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 23734.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book provides a comprehensive account of collaborative poetry translation in practice, focusing on the "Poettrio" method. Qualitative and quantitative analyses of the process highlight key issues such as poem selection, translation strategies, and the interaction between participants.
Название: The Routledge Handbook of Translation and Cognition ISBN: 1138037001 ISBN-13(EAN): 9781138037007 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 35218.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This handbook provides a comprehensive, state of the art overview of how translation and cognition relate to each other. It is the essential reference and resource for students and researchers of translation and cognition and will also be of interest to those working in bilingualism, second language acquisition and related areas.
Автор: Matos Patricia Ferraz de Название: Colours of the Empire ISBN: 0857457624 ISBN-13(EAN): 9780857457622 Издательство: Berghahn Рейтинг: Цена: 16988.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
The Portuguese Colonial Empire established its base in Africa in the fifteenth century and would not be dissolved until 1975. This book investigates how the different populations under Portuguese rule were represented within the context of the Colonial Empire by examining the relationship between these representations and the meanings attached to the notion of ‘race’. Colour, for example, an apparently objective criterion of classification, became a synonym or near-synonym for ‘race’, a more abstract notion for which attempts were made to establish scientific credibility. Through her analysis of government documents, colonial propaganda materials and interviews, the author employs an anthropological perspective to examine how the existence of racist theories, originating in the eighteenth and nineteenth centuries, went on to inform the policy of the Estado Novo (Second Republic, 1933–1974) and the production of academic literature on ‘race’ in Portugal. This study provides insight into the relationship between the racist formulations disseminated in Portugal and the racist theories produced from the eighteenth century onward in Europe and beyond.
Автор: Yu, Chuan (Hong Kong Baptist University) Название: Online Collaborative Translation in China and Beyond ISBN: 0367904047 ISBN-13(EAN): 9780367904043 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 21437.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Yu tackles the issues of the practice of online collaborative translation, the development of online translation communities, and the identities of the social actors engaged in such practice, with special reference to China.
Автор: Clarke John, Bainton David, Lendvai Noemi Название: Making Policy Move: Towards a Politics of Translation and Assemblage ISBN: 1447313364 ISBN-13(EAN): 9781447313366 Издательство: Marston Book Services Цена: 15838.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Written by key people in the field, this timely and accessible book argues that treating policy`s movement as an active process of `translation`, in which policies are interpreted, inflected and re-worked as they change location, is of critical importance for studying policy.
Автор: Pereira, Artur Название: Psychology of Translation ISBN: 0367690624 ISBN-13(EAN): 9780367690625 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 21437.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This interdisciplinary volume brings together contributions addressing translation from the vantage point of different applied branches of psychology, including critical-developmental psychology, occupational psychology, and forensic psychology.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
