Описание: From the first centuries of Islam to well into the Middle Ages, Jews and Christians produced hundreds of manuscripts containing portions of the Bible in Arabic. Until recently, however, these translations remained largely neglected by Biblical scholars and historians. In telling the story of the Bible in Arabic, this book casts light on a crucial t
Описание: Trade, shipping, military conquest, migration and settlement in the eastern Mediterranean of the 10th-15th centuries generated multiple encounters between states, social and 'national' groups, and individuals belonging to Latin Christianity, Byzantium and the Islamic world. The nature of these encounters varied widely, depending on whether they were the result of cooperation, rivalry or clashes between states, the outcome of Latin conquest, which altered the social and legal status of indigenous subjects, or the result of economic activity. They had wide-ranging social and economic repercussions, and shaped both individual and collective perceptions and attitudes. These often differed, depending upon 'nationality', standing within the dominant or subject social strata, or purely economic considerations. In any event, at the individual level common economic interests transcended collective 'national' and cultural boundaries, except in times of crisis. The studies in this latest collection by David Jacoby explore the multiple facets of these eastern Mediterranean encounters and their impact upon individual economic activities, with special attention to the 'other', outsiders in foreign environments, foreign privileged versus indigenous traders, the link between governmental intervention, 'naturalization', and fiscal status, as well as the interaction between markets and peasants.
A compelling look at the Fatimid caliphate's robust culture of documentation
The lost archive of the Fatimid caliphate (909-1171) survived in an unexpected place: the storage room, or geniza, of a synagogue in Cairo, recycled as scrap paper and deposited there by medieval Jews. Marina Rustow tells the story of this extraordinary find, inviting us to reconsider the longstanding but mistaken consensus that before 1500 the dynasties of the Islamic Middle East produced few documents, and preserved even fewer.
Beginning with government documents before the Fatimids and paper's westward spread across Asia, Rustow reveals a millennial tradition of state record keeping whose very continuities suggest the strength of Middle Eastern institutions, not their weakness. Tracing the complex routes by which Arabic documents made their way from Fatimid palace officials to Jewish scribes, the book provides a rare window onto a robust culture of documentation and archiving not only comparable to that of medieval Europe, but, in many cases, surpassing it. Above all, Rustow argues that the problem of archives in the medieval Middle East lies not with the region's administrative culture, but with our failure to understand preindustrial documentary ecology.
Illustrated with stunning examples from the Cairo Geniza, this compelling book advances our understanding of documents as physical artifacts, showing how the records of the Fatimid caliphate, once recovered, deciphered, and studied, can help change our thinking about the medieval Islamicate world and about premodern polities more broadly.
Описание: Demonstrating that similarities between Jewish and Christian art in the Middle Ages were more than coincidental, Cultural Exchange meticulously combines a wide range of sources to show how Jews and Christians exchanged artistic and material culture. Joseph Shatzmiller focuses on communities in northern Europe, Iberia, and other Mediterranean societ
Автор: Stroumsa Sarah Название: Maimonides in His World ISBN: 0691152527 ISBN-13(EAN): 9780691152523 Издательство: Wiley Рейтинг: Цена: 4752.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: While the great medieval philosopher, theologian, and physician Maimonides is acknowledged as a leading Jewish thinker, his intellectual contacts with his surrounding world are often described as related primarily to Islamic philosophy. This title demonstrates that he was deeply influenced not only by Islamic philosophy but by Islamic culture.
Автор: Bernstein, Alan E. Название: Hell and its rivals ISBN: 1501707809 ISBN-13(EAN): 9781501707803 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 5643.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
The idea of punishment after death—whereby the souls of the wicked are consigned to Hell (Gehenna, Gehinnom, or Jahannam)—emerged out of beliefs found across the Mediterranean, from ancient Egypt to Zoroastrian Persia, and became fundamental to the Abrahamic religions. Once Hell achieved doctrinal expression in the New Testament, the Talmud, and the Qur'an, thinkers began to question Hell’s eternity, and to consider possible alternatives—hell’s rivals. Some imagined outright escape, others periodic but temporary relief within the torments. One option, including Purgatory and, in the Eastern Orthodox tradition, the Middle State, was to consider the punishments to be temporary and purifying. Despite these moral and theological hesitations, the idea of Hell has remained a historical and theological force until the present.In Hell and Its Rivals, Alan E. Bernstein examines an array of sources from within and beyond the three Abrahamic faiths—including theology, chronicles, legal charters, edifying tales, and narratives of near-death experiences—to analyze the origins and evolution of belief in Hell. Key social institutions, including slavery, capital punishment, and monarchy, also affected the afterlife beliefs of Jews, Christians, and Muslims. Reflection on hell encouraged a stigmatization of "the other" that in turn emphasized the differences between these religions. Yet, despite these rivalries, each community proclaimed eternal punishment and answered related challenges to it in similar terms. For all that divided them, they agreed on the need for—and fact of—Hell.
Автор: Montville Joseph Название: History as Prelude ISBN: 0739184512 ISBN-13(EAN): 9780739184516 Издательство: Bloomsbury Рейтинг: Цена: 7918.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This collection of essays by seven highly respected scholars is a straightforward narrative of real world-intellectual, commercial, spiritual, philosophical, scientific, aesthetic-creative engagement among Jews, Muslims, and some Christians in daily life in Spain and around the Mediterranean. History as Prelude is a major contribution to the Israeli-Arab peace process because it undermines-in fact, blows away-the efforts of propagandists who serve governments or political movements to negate the reality of the Arab-Jewish relationship in the medieval Mediterranean. The contributors, in unassuming, well-researched scholarship have erected a wall protecting historical reality from distortion, providing irrefutable-and often delightful-examples of creative coexistence.
A constant feature of Jewish culture in the medieval Mediterranean was the dedication of panegyric texts in Hebrew, Judeo-Arabic, and other languages to men of several ranks: scholars, communal leaders, courtiers, merchants, patrons, and poets. Although the imagery of nature and eroticism in the preludes to these poems is often studied, the substance of what follows is generally neglected, as it is perceived to be repetitive, obsequious, and less aesthetically interesting than other types of poetry from the period. In Dominion Built of Praise, Jonathan Decter demurs. As is the case with visual portraits, panegyrics operate according to a code of cultural norms that tell us at least as much about the society that produced them as the individuals they portray. Looking at the phenomenon of panegyric in Mediterranean Jewish culture from several overlapping perspectives—social, historical, ethical, poetic, political, and theological—he finds that they offer representations of Jewish political leadership as it varied across geographic area and evolved over time. Decter focuses his analysis primarily on Jewish centers in the Islamic Mediterranean between the tenth and thirteenth centuries and also includes a chapter on Jews in the Christian Mediterranean through the fifteenth century. He examines the hundreds of panegyrics that have survived: some copied repeatedly in luxurious anthologies, others discarded haphazardly in the Cairo Geniza. According to Decter, the poems extolled conventional character traits ascribed to leaders not only diachronically within the Jewish political tradition but also synchronically within Islamic and, to a lesser extent, Christian civilization and political culture. Dominion Built of Praise reveals more than a superficial and functional parallel between Muslim and Jewish forms of statecraft and demonstrates how ideas of Islamic political legitimacy profoundly shaped the ways in which Jews conceptualized and portrayed their own leadership.
Al-Andalus, the Arabic name for the medieval Islamic state in Iberia, endured for over 750 years following the Arab and Berber conquest of Hispania in 711. While the popular perception of al-Andalus is that of a land of religious tolerance and cultural cooperation, the fact is that we know relatively little about how Muslims governed Christians and Jews in al-Andalus and about social relations among Muslims, Christians, and Jews. In Defining Boundaries in al-Andalus, Janina M. Safran takes a close look at the structure and practice of Muslim political and legal-religious authority and offers a rare look at intercommunal life in Iberia during the first three centuries of Islamic rule.Safran makes creative use of a body of evidence that until now has gone largely untapped by historians—the writings and opinions of Andalusi and Maghribi jurists during the Umayyad dynasty. These sources enable her to bring to life a society undergoing dramatic transformation. Obvious differences between conquerors and conquered and Muslims and non-Muslims became blurred over time by transculturation, intermarriage, and conversion. Safran examines ample evidence of intimate contact between individuals of different religious communities and of legal-juridical accommodation to develop an argument about how legal-religious authorities interpreted the social contract between the Muslim regime and the Christian and Jewish populations. Providing a variety of examples of boundary-testing and negotiation and bringing judges, jurists, and their legal opinions and texts into the narrative of Andalusi history, Safran deepens our understanding of the politics of Umayyad rule, makes Islamic law tangibly social, and renders intercommunal relations vividly personal.
Описание: This collection spans both the medieval and early modern period, describing the developments and day-to-day realities of relations between Jews, Muslims and Christians in Spain from the 9th to the 16th centuries. The essays discuss the historiography and the issues raised by the constantly shifting balance of ethnoreligious power, intellectual contact between cultures and social identity throughout the Iberian peninsula.
Al-Andalus, the Arabic name for the medieval Islamic state in Iberia, endured for over 750 years following the Arab and Berber conquest of Hispania in 711. While the popular perception of al-Andalus is that of a land of religious tolerance and cultural cooperation, the fact is that we know relatively little about how Muslims governed Christians and Jews in al-Andalus and about social relations among Muslims, Christians, and Jews. In Defining Boundaries in al-Andalus, Janina M. Safran takes a close look at the structure and practice of Muslim political and legal-religious authority and offers a rare look at intercommunal life in Iberia during the first three centuries of Islamic rule.Safran makes creative use of a body of evidence that until now has gone largely untapped by historians—the writings and opinions of Andalusi and Maghribi jurists during the Umayyad dynasty. These sources enable her to bring to life a society undergoing dramatic transformation. Obvious differences between conquerors and conquered and Muslims and non-Muslims became blurred over time by transculturation, intermarriage, and conversion. Safran examines ample evidence of intimate contact between individuals of different religious communities and of legal-juridical accommodation to develop an argument about how legal-religious authorities interpreted the social contract between the Muslim regime and the Christian and Jewish populations. Providing a variety of examples of boundary-testing and negotiation and bringing judges, jurists, and their legal opinions and texts into the narrative of Andalusi history, Safran deepens our understanding of the politics of Umayyad rule, makes Islamic law tangibly social, and renders intercommunal relations vividly personal.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru