Автор: Kinsella, Sharon Название: Adult Manga ISBN: 0700710043 ISBN-13(EAN): 9780700710041 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 5511.00 р. 6123.00-10% Наличие на складе: Есть (2 шт.)
Название: Feminist translation studies ISBN: 1138931659 ISBN-13(EAN): 9781138931657 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 17686.00 р. 25265.00-30% Наличие на складе: Есть (1 шт.) Описание:
Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives situates feminist translation as political activism. Chapters highlight the multiple agendas and visions of feminist translation and the different political voices and cultural heritages through which it speaks across times and places, addressing the question of how both literary and nonliterary discourses migrate and contribute to local and transnational processes of feminist knowledge building and political activism. This collection does not pursue a narrow, fixed definition of feminism that is based solely on (Eurocentric or West-centric) gender politics-rather, Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives seeks to expand our understanding of feminist action not only to include feminist translation as resistance against multiple forms of domination, but also to rethink feminist translation through feminist theories and practices developed in different geohistorical and disciplinary contexts. In so doing, the collection expands the geopolitical, sociocultural and historical scope of the field from different disciplinary perspectives, pointing towards a more transnational, interdisciplinary and overtly political conceptualization of translation studies.
Название: Multiple translation communities in contemporary japan ISBN: 1138831700 ISBN-13(EAN): 9781138831704 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 26030.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Multiple Translation Communities in Contemporary Japan offers a collection of essays that (1) deepens the understanding of the cultural and linguistic diversity of communities in contemporary Japan and how translation operates in this shifting context and circulates globally by looking at some of the ways it is theorized and approached as a significant social, cultural, or political practice, and harnessed by its multiple agents; (2) draws attention to the multi-platform translations of cultural productions such as manga, which are both particular to and popular in Japan but also culturally influential and widely circulated transnationally; (3) poses questions about the range of roles translation has in the construction, performance, and control of gender roles in Japan, and (4) enriches Translation Studies by offering essays that problematize critical notions related to translation. In short, the essays in this book highlight the diversity and ubiquity of translation in Japan as well as the range of methods being used to understand how it is being theorized, positioned, and practiced.
Автор: Hendry, Joy Название: Interpreting Japanese Society ISBN: 0415172675 ISBN-13(EAN): 9780415172677 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 24499.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Автор: Lansdale Название: Decentring Dancing Texts ISBN: 023054259X ISBN-13(EAN): 9780230542594 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 10366.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Eleven authors analyse recent dance practices in the theatre, in club culture and on film, addressing dance in interdisciplinary relationship with music, painting and play texts. This text attempts to fill a gap with an up-to-date account of exciting and challenging new work, illuminated by fascinating new theoretical frameworks.
Автор: Glaz Adam Название: Languages - Cultures - Worldviews: Focus on Translation ISBN: 3030285081 ISBN-13(EAN): 9783030285081 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 18294.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The book`s content progresses from general to specific: from the notions of worldview and translation, through a consideration of how worldviews are shaped in and through language, to a discussion of worldviews in translation, both in macro-scale and in specific details of language structure and use.
Описание: This handbook will be a valuable resource for advanced undergraduate and postgraduate students, early-stage researchers but also experienced scholars working in translation studies, communication studies, media studies, linguistics, cultural studies and foreign language education.
Автор: Van Den Berg, Caspar (rijksuniversiteit Groningen, The Netherlands) Howlett, Michael (simon Fraser University, British Columbia) Migone, Andrea Howard Название: Cambridge igcse (tm) combined and co-ordinated sciences digital teacher`s resource access card ISBN: 1032034335 ISBN-13(EAN): 9781032034331 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 5664.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Qur`anic idiomaticity, in particular Qur`anic idiomatic phrasal verbs, pose a great deal of challenge to the Qur`an readers, learners, commentators and translators. By examining a corpus of influential English translations, this study scrutinises the ways translators of the Qur`an deal with the phenomenon of Qur`anic Idiomatic Phrasal Verbs.
Автор: Marais, Kobus Название: A (Bio)Semiotic Theory of Translation ISBN: 0367584131 ISBN-13(EAN): 9780367584139 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 7042.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Автор: Sobal, Jeffery Название: Interpreting Weight ISBN: 0202305783 ISBN-13(EAN): 9780202305783 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 7501.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Название: The Routledge Handbook of Translation and Globalization ISBN: 0367640279 ISBN-13(EAN): 9780367640279 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 7195.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Название: Translating Religion ISBN: 113805349X ISBN-13(EAN): 9781138053496 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 7961.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Translating Religion advances thinking about translation as a critical category in religious studies, combining theoretical reflection about processes of translation in religion with focused case studies that are international, interdisciplinary, and interreligious.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
