The Owl and the Nightingale: A New Verse Translation, Armitage Simon
Автор: Rossetti Название: Exercises in Idiomatic Italian ISBN: 110807331X ISBN-13(EAN): 9781108073318 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 3802.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This aid to the study of Italian was published in 1867 by Maria Francesca Rossetti (1827-76), a scholar and teacher of Italian. Her purpose is to demonstrate idiomatic Italian usage through short passages translated very literally into English, so that the `unnatural` English phraseology demonstrates the correct Italian construction.
Автор: Watson Название: Vives: On Education ISBN: 1107475201 ISBN-13(EAN): 9781107475205 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 4594.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Originally published in 1913, this book contains an English translation of the Latin text of De tradendis disciplinis of Juan Luis de Vives. Watson argues that Vives may have been a `greater thinker on education` than his celebrated contemporary Erasmus, and includes an introduction to Vives` life and works.
Название: Quality assurance in higher education ISBN: 1402060114 ISBN-13(EAN): 9781402060113 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 18294.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Shows how quality assurance impacts the higher education system throughout. This book links quality assurance solidly to issues of regulation, translation (rather than mechanical `implementation`) and transformation, instead of being only focused on quality assurance as a single policy instrument.
This book offers a theoretically and empirically robust account of what is known about the effective approaches that translate theory to practice in teacher education, presenting evidence from case studies from a diverse range of contexts informed by various methodological foundations. It also provides accounts that support teacher educators involved in both school and university based teacher education.
The book offers insights into the translation of theory to practice from the long history of teacher education, the benefit of diverse approaches in terms of the effectiveness of initial teacher education, and the impact of professional standards.
Название: Found in Translation ISBN: 1138057061 ISBN-13(EAN): 9781138057067 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 26030.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Found in Translation: Connecting Reconceptualist Thinking with Early Childhood Education Practices highlights the relationships between reconceptualist theory and classroom practice. Each chapter in this edited collection considers a contemporary issue and explores its potential to disrupt the status quo and be meaningful in the lives of young children. The book pairs reconceptualist academics and practitioners to discuss how theories can be relevant in everyday educational contexts, working with children who are from a wide range of cultural, ethnic, gender, language, and social orientations to enable previously unimagined ways of being, thinking, and doing in contemporary times.
Название: Teaching Translation ISBN: 1138654604 ISBN-13(EAN): 9781138654600 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 23734.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
Over the past half century, translation studies has emerged decisively as an academic field around the world, and in recent years the number of academic institutions offering instruction in translation has risen along with an increased demand for translators, interpreters and translator trainers. Teaching Translation isthe most comprehensive and theoretically informed overview of current translation teaching. Contributions from leading figures in translation studies are preceded by a substantial introduction by Lawrence Venuti, in which he presents a view of translation as the ultimate humanistic task - an interpretive act that varies the form, meaning, and effect of the source text. 26 incisive chapters are divided into four parts, covering:
certificate and degree programs
teaching translation practices
studying translation theory, history, and practice
surveys of translation pedagogies and key textbooks
The chapters describe long-standing programs and courses in the US, Canada, the UK, and Spain, and each one presents an exemplary model for teaching that can be replicated or adapted in other institutions. Each contributor responds to fundamental questions at the core of any translation course - for example, how is translation defined? What qualifies students for admission to the course? What impact does the institutional site have upon the course or pedagogy?
Teaching Translation will be relevant for all those working and teaching in the areas of translation and translation studies. Additional resources for Translation and Interpreting Studies are available on the Routledge Translation Studies Portal.
Das Buch entwickelt ein praxisorientiertes Kursmodell f r die Vermittlung des Italienischen als Fachsprache von Kunstgeschichte und Arch ologie zum Anf ngerniveau an deutschen Hochschulen. Die Autorin erarbeitet dies mithilfe einer Unterrichtsforschung in einer vergleichenden Fallstudie mit Mehr-Methoden-Design. Die Umsetzung von Methoden der Interkomprehension und der CLIL-Didaktik bildet einen Schwerpunkt der Untersuchung, die das Zielpublikum beschreibt, Unterrichtsabl ufe und Lernerprofile rekonstruiert sowie Lehrgewinn diagnostiziert. Das untersuchte Kursmodell ist anpassungsf hig, wie es auch die entwickelten und erprobten Lehr-Lernmaterialien im Anhang zeigen, welche sich f r seine Umsetzung anbieten.
Название: Found in translation yelland ISBN: 113805707X ISBN-13(EAN): 9781138057074 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 7348.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Found in Translation: Connecting Reconceptualist Thinking with Early Childhood Education Practices highlights the relationships between reconceptualist theory and classroom practice.
Автор: Don F. Westerheijden; Bjorn Stensaker; Maria Joao Название: Quality Assurance in Higher Education ISBN: 9048175038 ISBN-13(EAN): 9789048175031 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 18294.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: By bringing together leading experts on quality assurance in higher education from seven countries (from Europe, the USA and South Africa), this volume intends to go several steps further than most publications on the same subject.
Описание: An enlightening guide for scholars and students with an academic interest in acquiring the basic principles of language teaching and translation, this book mainly provides actual cases in which the implementation of technology was useful to second language teachers and translation trainers.
Название: Ciuti forum 2015 ISBN: 303432023X ISBN-13(EAN): 9783034320238 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 16901.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:
The speakers of the 2015 edition of the Forum all showed a particular interest in interdisciplinary research and training. The representatives of translation industry, international and national entities and organisations, professional associations, trainers and researchers offered deep insights into their everyday work, displaying all the problems encountered and solutions found. One of the main themes was also the Silk Road Project and its multifaceted approaches – linguistic, cultural and economic – with all its drawbacks, pitfalls and challenges. In the section Transnational Private Public Partnerships the speakers stressed the importance of a global network of quality oriented partners. Interdisciplinary highlights were speakers from other disciplines who addressed in their speeches problems concerning world economy and science, which are of vital importance to all major actors.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
