Автор: Moorkens Название: Translation Quality Assessment ISBN: 3319912402 ISBN-13(EAN): 9783319912400 Издательство: Springer Цена: 19514.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщикаПоставка под заказ. Описание: This is the first volume that brings together research and practice from academic and industry settings and a combination of human and machine translation evaluation. Its comprehensive collection of papers by leading experts in human and machine translation quality and evaluation who situate current developments and chart future trends fills a clear gap in the literature. This is critical to the successful integration of translation technologies in the industry today, where the lines between human and machine are becoming increasingly blurred by technology: this affects the whole translation landscape, from students and trainers to project managers and professionals, including in-house and freelance translators, as well as, of course, translation scholars and researchers. The editors have broad experience in translation quality evaluation research, including investigations into professional practice with qualitative and quantitative studies, and the contributors are leading experts in their respective fields, providing a unique set of complementary perspectives on human and machine translation quality and evaluation, combining theoretical and applied approaches.
Автор: Moorkens Название: Translation Quality Assessment ISBN: 3319912402 ISBN-13(EAN): 9783319912400 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 19514.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This is the first volume that brings together research and practice from academic and industry settings and a combination of human and machine translation evaluation. Its comprehensive collection of papers by leading experts in human and machine translation quality and evaluation who situate current developments and chart future trends fills a clear gap in the literature. This is critical to the successful integration of translation technologies in the industry today, where the lines between human and machine are becoming increasingly blurred by technology: this affects the whole translation landscape, from students and trainers to project managers and professionals, including in-house and freelance translators, as well as, of course, translation scholars and researchers. The editors have broad experience in translation quality evaluation research, including investigations into professional practice with qualitative and quantitative studies, and the contributors are leading experts in their respective fields, providing a unique set of complementary perspectives on human and machine translation quality and evaluation, combining theoretical and applied approaches.
Название: Learning machine translation ISBN: 0262072971 ISBN-13(EAN): 9780262072977 Издательство: MIT Press Рейтинг: Цена: 1709.00 р. Наличие на складе: Нет в наличии.
Описание: The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don`t understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This title investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation.
Автор: Koehn, Philipp Название: Statistical machine translation ISBN: 0521874157 ISBN-13(EAN): 9780521874151 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 10454.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Automatic language translation systems like those used by Google, have been revolutionized by recent advances in the methods used in statistical machine translation. This first textbook on the topic explains these innovations carefully and shows the reader, whether a student or a developer, how to build their own translation system.
Описание: The World Wide Web constitutes the largest existing source of texts written in a great variety of languages. A feasible and sound way of exploiting this data for linguistic research is to compile a static corpus for a given language. There are several adavantages of this approach: (i) Working with such corpora obviates the problems encountered when using Internet search engines in quantitative linguistic research (such as non-transparent ranking algorithms). (ii) Creating a corpus from web data is virtually free. (iii) The size of corpora compiled from the WWW may exceed by several orders of magnitudes the size of language resources offered elsewhere. (iv) The data is locally available to the user, and it can be linguistically post-processed and queried with the tools preferred by her/him. This book addresses the main practical tasks in the creation of web corpora up to giga-token size. Among these tasks are the sampling process (i.e., web crawling) and the usual cleanups including boilerplate removal and removal of duplicated content. Linguistic processing and problems with linguistic processing coming from the different kinds of noise in web corpora are also covered. Finally, the authors show how web corpora can be evaluated and compared to other corpora (such as traditionally compiled corpora).
Автор: Sumathi S, Janani M Название: Neural Networks for Natural Language Processing ISBN: 1799811603 ISBN-13(EAN): 9781799811602 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 26334.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Information in today's advancing world is rapidly expanding and becoming widely available. This eruption of data has made handling it a daunting and time-consuming task. Natural language processing (NLP) is a method that applies linguistics and algorithms to large amounts of this data to make it more valuable. NLP improves the interaction between humans and computers, yet there remains a lack of research that focuses on the practical implementations of this trending approach. Neural Networks for Natural Language Processing is a collection of innovative research on the methods and applications of linguistic information processing and its computational properties. This publication will support readers with performing sentence classification and language generation using neural networks, apply deep learning models to solve machine translation and conversation problems, and apply deep structured semantic models on information retrieval and natural language applications. While highlighting topics including deep learning, query entity recognition, and information retrieval, this book is ideally designed for research and development professionals, IT specialists, industrialists, technology developers, data analysts, data scientists, academics, researchers, and students seeking current research on the fundamental concepts and techniques of natural language processing.
Автор: Sumathi S, Janani M Название: Neural Networks for Natural Language Processing ISBN: 179981159X ISBN-13(EAN): 9781799811596 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 34373.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Information in today's advancing world is rapidly expanding and becoming widely available. This eruption of data has made handling it a daunting and time-consuming task. Natural language processing (NLP) is a method that applies linguistics and algorithms to large amounts of this data to make it more valuable. NLP improves the interaction between humans and computers, yet there remains a lack of research that focuses on the practical implementations of this trending approach. Neural Networks for Natural Language Processing is a collection of innovative research on the methods and applications of linguistic information processing and its computational properties. This publication will support readers with performing sentence classification and language generation using neural networks, apply deep learning models to solve machine translation and conversation problems, and apply deep structured semantic models on information retrieval and natural language applications. While highlighting topics including deep learning, query entity recognition, and information retrieval, this book is ideally designed for research and development professionals, IT specialists, industrialists, technology developers, data analysts, data scientists, academics, researchers, and students seeking current research on the fundamental concepts and techniques of natural language processing.
Автор: Scott Название: Translation, Brains and the Computer ISBN: 3319766287 ISBN-13(EAN): 9783319766287 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 17074.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book is about machine translation (MT) and the classic problems associated with this language technology. It examines the causes of these problems and, for linguistic, rule-based systems, attributes the cause to language’s ambiguity and complexity and their interplay in logic-driven processes. For non-linguistic, data-driven systems, the book attributes translation shortcomings to the very lack of linguistics. It then proposes a demonstrable way to relieve these drawbacks in the shape of a working translation model (Logos Model) that has taken its inspiration from key assumptions about psycholinguistic and neurolinguistic function. The book suggests that this brain-based mechanism is effective precisely because it bridges both linguistically driven and data-driven methodologies. It shows how simulation of this cerebral mechanism has freed this one MT model from the all-important, classic problem of complexity when coping with the ambiguities of language. Logos Model accomplishes this by a data-driven process that does not sacrifice linguistic knowledge, but that, like the brain, integrates linguistics within a data-driven process. As a consequence, the book suggests that the brain-like mechanism embedded in this model has the potential to contribute to further advances in machine translation in all its technological instantiations.
Автор: Goldberg Yoav Название: Neural Network Methods in Natural Language Processing ISBN: 1627052984 ISBN-13(EAN): 9781627052986 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 11504.00 р. Наличие на складе: Поставка под заказ.
Описание: Neural networks are a family of powerful machine learning models. This book focuses on the application of neural network models to natural language data. The first half of the book (Parts I and II) covers the basics of supervised machine learning and feed-forward neural networks, the basics of working with machine learning over language data, and the use of vector-based rather than symbolic representations for words. It also covers the computation-graph abstraction, which allows to easily define and train arbitrary neural networks, and is the basis behind the design of contemporary neural network software libraries.The second part of the book (Parts III and IV) introduces more specialized neural network architectures, including 1D convolutional neural networks, recurrent neural networks, conditioned-generation models, and attention-based models. These architectures and techniques are the driving force behind state-of-the-art algorithms for machine translation, syntactic parsing, and many other applications. Finally, we also discuss tree-shaped networks, structured prediction, and the prospects of multi-task learning.
Описание: The concept of narrative has exerted a strong influence on a wide range of fields, from the humanities such as literature (and art and entertainment) to social studies, psychiatry, and psychology. The framework that allows access to narratives across a wide range of areas, from science to the humanities, has the potential to be improved as a fusion of cognitive science and artificial intelligence. Toward an Integrated Approach to Narrative Generation: Emerging Research and Opportunities is a critical scholarly book that focuses on the significance of narratives and narrative generation in various aspects of human society. Featuring an array of topics such as philosophy, narratology, and advertising, this book is ideal for software developers, academicians, philosophy professionals, researchers, and students in the fields of cognitive studies, literary studies, and digital content design and development.
Описание: The concept of narrative has exerted a strong influence on a wide range of fields, from the humanities such as literature (and art and entertainment) to social studies, psychiatry, and psychology. The framework that allows access to narratives across a wide range of areas, from science to the humanities, has the potential to be improved as a fusion of cognitive science and artificial intelligence.
Toward an Integrated Approach to Narrative Generation: Emerging Research and Opportunities is a critical scholarly book that focuses on the significance of narratives and narrative generation in various aspects of human society. Featuring an array of topics such as philosophy, narratology, and advertising, this book is ideal for software developers, academicians, philosophy professionals, researchers, and students in the fields of cognitive studies, literary studies, and digital content design and development.
Автор: Philipp Koehn Название: Neural Machine Translation ISBN: 1108497322 ISBN-13(EAN): 9781108497329 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 9979.00 р. Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Deep learning is revolutionizing how machine translation systems are built today. This introduction to machine translation starts from the basics of neural network methods and reaches the state of the art, while giving illuminating historical, linguistic, and applied context. Code examples in Python give a hands-on blueprint for implementation.
ООО "Логосфера " Тел:+7(495) 980-12-10 www.logobook.ru
